20 Μαρ 2009
ΑΠΟ ΤΟ Νο 1 BLOCK THS MAKEDONIAS taxalia.blogspot.com
Οι άνθρωποι αξίζουν το βραβείο της Ακαδημίας Αθηνών
Έκαναν μια τεράστια, οργανωμένη δουλειά, που αξίζει πολλά συγχαρητήρια.
Και με δελτίο τύπου σε 5 γλώσσες παρακαλώ!
Δίδαξαν τη σημασία της λέξης "δουλεύω"!
Η Ποντιακή Βικιπαίδεια (Wikipedia) είναι γεγονός
Σίγουρα θα γνωρίζετε αλλά και θα χρησιμοποιείτε την Wikipedia (Γουικιπαίδεια), την
ελεύθερη διαδυκτιακή εγκυκλοπαίδεια, που αναπτύσσεται συμμετοχικά από εθελοντές χρήστες και διαμορφώνει συνειδήσεις στην εποχή μας. Με γνώμονα την αγάπη για τον Πόντο και ειδικότερα για τη διάλεκτο, την πλησιέστερη προς την αρχαία ελληνική γλώσσα η οποία συνεχίζει να ομιλείται σήμερα όπου υπάρχουν Πόντιοι, την 23η Σεπτεμβρίου 2007 τέθηκε σε λειτουργία από τρεις νέους ανθρώπους, η δοκιμαστική έκδοση της Ποντιακής Βικιπαίδεια (Wikipedia), με πρότυπο την ελληνική και την αγγλική.
Για την ιστορία, κρίνεται σκόπιμο να αναφερθούν οι συνιδρυτές αυτού του έργου, που αποτέλεσαν και το βασικό κορμό της προσπάθειας με δημιουργίες, επεξεργασίες και βελτιώσεις των κειμένων.
ελεύθερη διαδυκτιακή εγκυκλοπαίδεια, που αναπτύσσεται συμμετοχικά από εθελοντές χρήστες και διαμορφώνει συνειδήσεις στην εποχή μας. Με γνώμονα την αγάπη για τον Πόντο και ειδικότερα για τη διάλεκτο, την πλησιέστερη προς την αρχαία ελληνική γλώσσα η οποία συνεχίζει να ομιλείται σήμερα όπου υπάρχουν Πόντιοι, την 23η Σεπτεμβρίου 2007 τέθηκε σε λειτουργία από τρεις νέους ανθρώπους, η δοκιμαστική έκδοση της Ποντιακής Βικιπαίδεια (Wikipedia), με πρότυπο την ελληνική και την αγγλική.
Για την ιστορία, κρίνεται σκόπιμο να αναφερθούν οι συνιδρυτές αυτού του έργου, που αποτέλεσαν και το βασικό κορμό της προσπάθειας με δημιουργίες, επεξεργασίες και βελτιώσεις των κειμένων.
Πρόκειται για τους:
Γρηγοριάδης Ηλίας, Έλληνας ομογενής από το Oberhausen του Nordrhein-Westfalen της
Γερμανίας, με Ποντιακή καταγωγή από τη πόλη του Κιλκίς.
Παπαδόπουλος Δ. Ευστάθιος, Έλληνας απόδημος από το Ellwangen της Baden-
Württemberg της Γερμανίας με Ποντιακή καταγωγή από το Λουτροχώρι του Δήμου
Σκύδρας Νομού Πέλλης και Γρηγορούδης Κωνσταντίνος, από τη Θεσσαλονίκη, με καταγωγή από τη Καππαδοκία.
Δέκα μήνες αργότερα εντάχθηκαν στην αρχική ομάδα κοινότητα και οι μη Πόντιοι, αλλά θερμοί υποστηρικτές τούτης της προσπάθειας:
Διακονικολάου Ζαχαρίας, από την Ιαλυσό-Ρόδου, ηλικίας 16 ετών (!!!) και
Παλιουδάκης Άγγελος, από την Αθήνα.
Μετά από δεκαπέντε μήνες σκληρής και επίμονης δουλειάς, οι παραπάνω εκπλήρωσαν όλους τους σχετικούς όρους που θέτει ως στάνταρτ του διεθνούς ιδρύματος της «Γουικιμίντια», το οποίο είναι υπεύθυνο για κάθε προσπάθεια δημιουργίας νέας Wikipedia
Γρηγοριάδης Ηλίας, Έλληνας ομογενής από το Oberhausen του Nordrhein-Westfalen της
Γερμανίας, με Ποντιακή καταγωγή από τη πόλη του Κιλκίς.
Παπαδόπουλος Δ. Ευστάθιος, Έλληνας απόδημος από το Ellwangen της Baden-
Württemberg της Γερμανίας με Ποντιακή καταγωγή από το Λουτροχώρι του Δήμου
Σκύδρας Νομού Πέλλης και Γρηγορούδης Κωνσταντίνος, από τη Θεσσαλονίκη, με καταγωγή από τη Καππαδοκία.
Δέκα μήνες αργότερα εντάχθηκαν στην αρχική ομάδα κοινότητα και οι μη Πόντιοι, αλλά θερμοί υποστηρικτές τούτης της προσπάθειας:
Διακονικολάου Ζαχαρίας, από την Ιαλυσό-Ρόδου, ηλικίας 16 ετών (!!!) και
Παλιουδάκης Άγγελος, από την Αθήνα.
Μετά από δεκαπέντε μήνες σκληρής και επίμονης δουλειάς, οι παραπάνω εκπλήρωσαν όλους τους σχετικούς όρους που θέτει ως στάνταρτ του διεθνούς ιδρύματος της «Γουικιμίντια», το οποίο είναι υπεύθυνο για κάθε προσπάθεια δημιουργίας νέας Wikipedia
The Pontic Wikipedia is a fact
Surely, we all know Wikipedia, the well-known internet encyclopedia which is established
by volunteer users participating in the procedure of its development. In these days,
Wikipedia influences people. Due to their love for Pontus and more particularly for the
Pontic dialect which is the closest to the ancient Greek language and is spoken even today
by Pontian people around the world, three young people put an effort to set up their
Pontic Wikipedia in Greek and English on 23rd September 2007
by volunteer users participating in the procedure of its development. In these days,
Wikipedia influences people. Due to their love for Pontus and more particularly for the
Pontic dialect which is the closest to the ancient Greek language and is spoken even today
by Pontian people around the world, three young people put an effort to set up their
Pontic Wikipedia in Greek and English on 23rd September 2007
La Wikipedia pontique est maintenant une realite
Vous connaissez et utilisez tous Wikipédia, l'encyclopédie libre d'Internet qui est
développée par des bénévoles et qui augmente la conscience de ses utilisateurs sur une
variété de sujets scientifiques et culturels.
Ayant comme guide l'amour pour le Pont et plus particulièrement pour son dialecte (le plus
proche du grec ancien et encore parlé aujourd'hui), le 23 Septembre 2007 la Wikipédia
pontique a été lancée en tant que projet-test par trois jeunes. Les modèles pour ce projet
ont été la Wp grecque et la Wp anglaise.
développée par des bénévoles et qui augmente la conscience de ses utilisateurs sur une
variété de sujets scientifiques et culturels.
Ayant comme guide l'amour pour le Pont et plus particulièrement pour son dialecte (le plus
proche du grec ancien et encore parlé aujourd'hui), le 23 Septembre 2007 la Wikipédia
pontique a été lancée en tant que projet-test par trois jeunes. Les modèles pour ce projet
ont été la Wp grecque et la Wp anglaise.
Понтийской Википедия (Wikipedia)
Вы непременно знаете, и пользовались Википедией (Wikipedia), свободной интернет
энциклопедией, которая развивается при участии добровольных пользователей и формирует
сознание в нашу эпоху.
Руководствуясь любовью к Понту и в особенности к понтийскому диалекту, ближайшему к
древнегреческому языку, который продолжает использоваться сегодня там, где есть
понтийцы, 23 сентября 2007 года, тремя молодыми людьми, была запущена пробная версия
Понтийской Википедии, по примеру греческой и английской версий
энциклопедией, которая развивается при участии добровольных пользователей и формирует
сознание в нашу эпоху.
Руководствуясь любовью к Понту и в особенности к понтийскому диалекту, ближайшему к
древнегреческому языку, который продолжает использоваться сегодня там, где есть
понтийцы, 23 сентября 2007 года, тремя молодыми людьми, была запущена пробная версия
Понтийской Википедии, по примеру греческой и английской версий
Es ist soweit – Die Wikipedia im pontischen Dialekt ist online!
Jeder von Ihnen kennt und nutzt die freie Enzyklopädie Wikipedia. Durch das
Engagement von freiwilligen wächst diese ständig und hat großen Einfluss auf die
Meinungsbildung der heutigen Zeit.
Durch die große Liebe für Pontos und vor allem durch die große Liebe zu diesem heute
noch gesprochenem Dialekt, welcher der am nächsten Verwandte zum altgriechischen ist,
ist es uns , drei Jungen Menschen, gelungen die Beta Version der pontischen Wikipedia,
nach dem Vorbild der deutschen und der englischen zu veröffentlichen
Engagement von freiwilligen wächst diese ständig und hat großen Einfluss auf die
Meinungsbildung der heutigen Zeit.
Durch die große Liebe für Pontos und vor allem durch die große Liebe zu diesem heute
noch gesprochenem Dialekt, welcher der am nächsten Verwandte zum altgriechischen ist,
ist es uns , drei Jungen Menschen, gelungen die Beta Version der pontischen Wikipedia,
nach dem Vorbild der deutschen und der englischen zu veröffentlichen